1. quidve dolēns rēgīna deum
Your Identification: the queen, having been grieved at whatthe queen, grieving at whatthe queen, being grieved at whatthe queen, having been grieved at what
2. multa quoque et bellō passus
Your Identification: many things also having been suffered even at waralso suffering many things even at waralso having suffered many things even at warmany things also being suffered even at war
3. quō nūmine laesō
Your Identification: with what power having offendedwith what power being offendedwith what power offendingwith what power having been offended
4. posthabitā Samō
Your Identification: with Samos being esteemed lesswith Samos esteeming lesswith Samos having been esteemed lesswith Samos having esteemed less
5. populum ventūrum excidiō Libyae
(Note: I'm cheating. This form is really "venturum esse" with ellipsis of "esse," but the translations reflect the true grammar.)
Your Identification: this people would come as destruction for Carthagethis people comes as destruction for Carthagethis people has come as destruction for Carthage
6. id metuēns
Your Identification: this having been fearedfearing thishaving feared thisthis being feared